Flight case system with insert